Thursday, May 7, 2009

謀生本事不厭其多 / Capable of earning more than patience.

新世紀的工作收入可能会變得不穩定,產業工业界的衰或輪替也會變得快速無比,在同一家企業內辛苦一輩子可能会以失業收場。所以要橫向拓展各方面的技能,向前途看。。。会比縱向的在企業的組織內向上攀爬追求位高權重還要實際。其實現在已有不少企業也『学会』了一些聰明的技巧,對授予好聽的高階職位並不吝惜,可以讓你擁有耀眼的頭銜,但對薪資增加並沒有多大幫助。與其追求這種虛名,不如讓自己能具備十八般武藝可以多方面賺錢,隨時跳槽。


The work of the new century may become unstable income,
industry ot the industrial sector rotation will become bad very quickly,
At the same hard life in a business may end up unemployed.
Therefore, to explore all aspects of cross-cutting skills, look to the fiture...
Than vertical organizations in the enterprise to the pursuit of the powerful but also the actual climbing.
in fact, many companies now Institute(some clever techniques), Put on the grant does not begrudge the high-end jobs can you have eye-catching title, However, the pay increase and there is not mush help. Its pursuit of such a reputation, So that they can not have 18 like many martial arts can make money at amy time switch.

No comments:

Post a Comment